Blog de la sirena,palace museum,Alexander.

Este blog està destinado a informar sobre la habitaciòn que realicè en el hotel -museo Alexander

de Pesaro,lungomare.

Pesaro es la ciudad natal del mùsico Gioacchino Rossini.

el Hotel serà inaugurado en Julio 2007.

estas fotos eran de los trabajos antes de ser terminados.debo subir un filmato pero màs adelante .trabajè pintando puertas,armario,sillas,escritorio,mesitas deluz,respaldo de camas y en las esculturas de mar que se veràn.falta el mascaròn que lo estoy tallando todavia.

tambièn en el blog hay trabajos de esculturas ,fotos viejas,nuevas contando pasajes de mis distintas etapas artisticas.lo aggiorno todas las semanas.

la historia del pianito

èsta es una escultura que quiero en particular.es mi piano y de ella emergen 5 mùsicos.en el centro Gardel que fue el gran embajador de la mùsica argentina,estàn Filiberto,Canaro,Pugliese que trae buena suerte!yMores.todos mùsicos de tango que miran con asombro una partitura con el himno de Argentina y Japòn.me inspirè en el sentimiento comùn de dos culturas lejanas en formas y distancias pero que aman el tango y se llama la uniòn de los pueblos a travès de la mùsica.de lo que se asombran èstos mùsicos es de lo que sucediò inesperadamente con su mùsica y a la vez son como duendes.

de muy chica tenia la idea que dentro del piano o tocadiscos vivia gente especies de duendecillos que hacian mùsica y esa idea la llevè a mis obras ya que la mùsica al menos a lo que a mi respecta contiene magia tambièn.èsta obra fue premiada y es en bronce.una anècdota es que fui a ver a la viuda de Filiberto en la Boca le llevè el boceto en arcilla de la cabeza de Filiberto y tomando un cafè le hice la pregunta dificil para mi" se parece??.a lo que ella se riò y me dijo "le hiciste el seño de la frente que èl decia era su marca de la suerte",y me preguntò còmo lo logrè.es que me documentè con fotos hasta poder encontrar su esencia le contestè y vièndolo con el pasar del tiempo creo que su viuda tenia razòn porque se parece y mucho...

puerta principal de la sirena

ésta es la puerta principal.mi sirena està inspirada no en la clàsica mitologia,mucho menos en la de Andersen que se autosacrifica.èsta es una sirena moderna que desarrollò sus virtudes portàndolas desde un mundo espiritual y materializàndolas en el reino visible.ha adquirido la intuiciòn y nada en las profundas y misteriosas aguas del conocimiento portando sus creaciones a la luz,en superficie.sus occhioni son claros porque tiene la mirada de la pureza y del asombro.he escrito màs sobre el tema que leeràn o veràn en las publicaciones que se haràn.

aùn falta dar la protecciòn a la puerta con lo que ganarà en calidad,èsta foto fue tomada en fase de elaboraciòn.

la sirena stanza

èstas son algunas imàgenes de la habitaciòn cuando aùn estaba pintando.en pocos dias tendrè otras que irè publicando

these are other images of the room while I was working yet.I will publish more of them in the nexy days.

this is me with some sculptures.questa sono io con le mie sculture.èsta soy yo con algunas esculturas.

la pausa

questa è una scultura in bronzo alla cera perduta.la pausa.

this is the pause,a sculpture in bronze.

esta escultura la llamè la pausa y la hice en bronce a la cera perdida.

oh sole mio

questo è il sole che ho regalato a la città di Senigallia

this is the sun that I gave to Senigallia city.it's on via Perilli 22.

èste es el sol que regalè a la ciudad de senigallia.se encuentra en via Perilli 22,es de ceràmica.

questo è un quadro mio.ho fatto ogni figurae li ho attacato sulla tela.

this is my painting in homage to venice.I made each figure and fixed them on the board.

èste es el cuadro que hice en homenaje a venecia.he realizado cada figura y las he pegado sobre la tela.

le mie sedie

questa è una mia creazione . questa un'altra.

this chair is my creation. this is another one.

esta silla es una de mis creaciones. èsta es otra màs.